Day of the Lords – Joy Division, álbum Unknown Pleasures


imagem Day of the Lords - Joy Division, álbum Unknown Pleasures
Day of the Lords - Joy Division, álbum Unknown Pleasures

 Day of the Lords – Joy Division, álbum Unknown Pleasures

 

Day of the Lords – Joy Division, álbum Unknown Pleasures: segunda música do álbum Unknown Pleasures da banda britânica Joy Division. Seguindo o estilo desesperado, a solidão e angústia parecem rondar a música. Quem já ouviu o discurso de um suicida pode tranquilamente percebê-lo presente na música. Talvez uma antecipação do suicídio do próprio Ian Curtis, ou quiçá, uma mera interpretação.

 

Joy Division. Unknown Pleasures

00

 

 Day of the Lords – Joy Division, álbum Unknown Pleasures

 

Day of the Lords – Joy Division, álbum Unknown Pleasures

 

 

 

 

Joy Division. Unknown Pleasures

00

 

 

 Letra: Day Of The Lords

This is the room, the start of it all
No portrait so fine, only sheets on the wall
I’ve seen the nights, filled with bloodsport and pain
And the bodies obtained, the bodied obtained
Where will it end? Where will it end?
Where will it end? Where will it end?

 

These are your friends from childhood, through youth
Who goaded you on, demanded your proof
Withdrawal pain is hard, it can do you right in
So distorted and thin, distorted and thin
Where will it end? Where will it end?
Where will it end? Where will it end?

 

This is the car at the edge of the road
There’s nothing disturbed, all the windows are closed
I guess you were right, when we talked in the heat
There’s no room for the weak, no room for the weak
Where will it end? Where will it end?
Where will it end? Where will it end?

 

This is the room, the start of it all
Through childhood, through youth, I remember it all
Oh, I’ve seen the nights, filled with bloodsport and pain
And the bodies obtained, the bodies obtained
Where will it end? Where will it end?
Where will it end? Where will it end?

 Tradução:

 Dia dos Soberanos

Este é o quarto, o início de tudo
Nenhum belo retrato, somente folhas na parede
Tenho visto as noites, repletas de violência e dor
E os corpos obtidos, a incarnação obtida
Onde isto vai dar? Onde isto vai dar?
Onde isto vai dar? Onde isto vai dar?

 

Estes são seus amigos da infância, que o acompanharam pela sua juventude
Aqueles que te instigaram, aqueles que exigiram sua prova
A dor do afastamento é dura, pode te fazer ir direto para um estado
Tão distorcido e fraco, distorcido e fraco
Onde isto vai dar? Onde isto vai dar?
Onde isto vai dar? Onde isto vai dar?

 

Este é o carro no acostamento da estrada
Não há nenhuma perturbação, todas as janelas estão fechadas
Suponho que você estava certo quando nós falamos no calor
Não há lugar para a fraqueza, nenhum lugar para a fraqueza
Onde isto vai dar? Onde isto vai dar?
Onde isto vai dar? Onde isto vai dar?

 

Este é o quarto, o início de tudo
Através infância, através da juventude, me lembro de tudo
Tenha visto as noites, repletas de violência e dor
E os corpos obtidos, a incarnação obtida
Onde isto vai dar? Onde isto vai dar?
Onde isto vai dar? Onde isto vai dar?

Livro: Joy Division. Unknown Pleasures

Para quem curte a banda de apenas dois álbuns a leitura do livro Joy Division. Unknown Pleasures é uma boa escolha. Nele o leitor irá poder se inteira um pouco mais de um dos álbuns mais significativos do século passado, tudo pelo olhar de um dos fundadores da banda Joy Division. O livro é vendido pela Amazon pelo menor preço do mercado. Confira!

 

O Joy Division, desde que surgiu em 1976, mudou a cara da música. Padrinhos da atual cena alternativa, a banda reinventou o rock na era pós-punk, criando um som novo que iria influenciar artistas como U2, Morrissey, R.E.M., Radiohead e muitos outros ao redor do mundo. Este livro conta como foi a montanha-russa da história do Joy Division – as amizades e desavenças da banda, as brigas, os rompimentos; os ensaios, os shows e os personagens notáveis que constituíram uma parte vital da lenda por trás da banda -, aos olhos do seu lendário baixista, Peter Hook. Esta edição vem com uma mensagem/autógrafo do autor destinado especialmente aos fãs brasileiros. “Um monte de gente acha que sabe o que aconteceu. Mas não sabe! quem quer que já tenha escrito um livro ou feito um filme sobre o Joy Division, a menos que tenha se sentado naquela van ou no carro conosco, não sabe de nada. Eu, Barney, Steve, Ian, Rob, Twinny, Terry e Dave. Só nós sabemos o que aconteceu de verdade” – Peter Hook, fundador do Joy Division e ex-baixista do New Order.

 

 

 

Especial Joy Division

  1. Desolação humana como tema
  2. Ian Curtis e o Joy Division
  3. Love Will Tear Us Apart – Música pesada, dançante, sombria
  4. Unknown Pleasures – álbum de estreia da banda Joy Division

Joy Division – Love Will Tear Us Apart

 

início: 1976
integrantes: Ian Curtis (voz), Peter Hook (baixo), Bernard Sumner (guitarra) e Stephen Morris (bateria)
gênero: pós-punk, rock gótico
principais influências: rock experimental, proto-punk, rock e punk de Velvet Underground, Iggy Pop, Sex Pistols, David Bowie, The Doors e Lou Reed
álbum essencial: Unknown Pleasures (1979)
fim: 1980

 

Tocando a Distância. Ian Curtis e Joy Division

About Equipe Café na Vila 201 Articles
Equipe de divulgação da cafeteria Café na Vila.

Be the first to comment

Deixe uma resposta